north american plate câu

• The North American plate and the Pacific plate.
  (North American Plate)và gần mảng địa tầng Thái Bình Dương (Pacific Plate).
• It is believed that a few hotspots exist below the North American Plate.
  Một số điểm nóng được cho là tồn tại phía dưới mảng Bắc Mỹ.
• A few hotspots are thought to exist below the North American Plate.
  Một số điểm nóng được cho là tồn tại phía dưới mảng Bắc Mỹ.
• 1700 Cascadia earthquake 8.7–9.2 Juan de Fuca Plate subducting beneath the North American Plate
  Động đất Cascadia 1700 8,7–9,2 Mảng Juan de Fuca hút chìm dưới mảng Bắc Mỹ
• The San Andreas Fault forms the boundary between the Pacific and the North American Plate.
  Khe nứt San Andreas là ranh giới kiến tạo giữa mảng Thái Bình Dương và mảng Bắc Mỹ.
• The islands went over the North American Plate, creating the Highlands of Sussex County and the Kittatinny Valley.
  Các đảo đã đi qua Bắc Mỹ Plate, tạo ra Cao nguyên của Sussex County và Thung lũng Kittatinny.
• beneath the North American Plate.
  dưới đĩa Bắc Mỹ.
• beneath the North American plate.
  dưới đĩa Bắc Mỹ.
• North American Plate 75.9
  Mảng Bắc Mỹ 75,9
• On its western edge the Farallon Plate has been subducting under the North American Plate since the Jurassic Period.
  Trên rìa phía tây thì mảng Farallon đang chìm xuống dưới mảng Bắc Mỹ kể từ thời gian thuộc kỷ Jura.
• A portion of the Pacific Plate and the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate.
  Một phần của đĩa Thái Bình Dương cùng với đĩa kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị lún xuống dưới đĩa Bắc Mỹ.
• A portion of the Pacific Plate and the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate;
  Một phần của đĩa Thái Bình Dương cùng với đĩa kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị lún xuống dưới đĩa Bắc Mỹ.
• A portion of the Pacific Plate along with the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate.
  Một phần của đĩa Thái Bình Dương cùng với đĩa kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị lún xuống dưới đĩa Bắc Mỹ.
• Pacific Plate and the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate.
  Một phần của đĩa Thái Bình Dương cùng với đĩa kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị lún xuống dưới đĩa Bắc Mỹ.
• A portion of the Pacific Plate along with the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate.
  Một phần của mảng Thái Bình Dương cùng với mảng kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị chìm lún xuống dưới mảng Bắc Mỹ.
• It has an area of 143 km², a population of approximately 3907 inhabitants, and, together with Corvo Island of the western archipelago, lies within the North American Plate.
  Đảo rộng 143 km², dân số trên đảo ước khoảng 3907 người và cùng với đảo Corvo của quần đảo tây, nằm trong Plate Bắc Mỹ.
• In the middle of the eastern side is a transform boundary with the North American Plate along the San Andreas Fault, and a boundary with the Cocos Plate.
  Ở đoạn giữa của mặt đông là ranh giới biến dạng với mảng Bắc Mỹ dọc theo đứt gãy San Andreas và ranh giới với mảng Cocos.
• For instance, the North American Plate covers not only North America, but also far eastern Siberia and northern Japan.
  Ví dụ, mảng kiến tạo Bắc Mỹ bao trùm không chỉ Bắc Mỹ mà còn cả Greenland, vùng viễn đông của Siberi và phần phía bắc Nhật Bản.
• But in the earthquake, the fault line between the two plates ruptured, and the North American plate slid up and out along the Pacific plate.
  Nhưng trong trận động đất, phần đứt đoạn giữa hai mảng thạch quyển bị vỡ, làm mảng Bắc Mỹ bị xô đẩy dọc theo mảng Thái Bình Dương.
• The rate of movement of the ocean floor here is currently just 40mm a year but the upper part of the system is currently stuck, meaning that the North American plate is being compressed.
  Tỷ lệ dịch chuyển của sàn đáy biển nơi đây hiện khoảng 40mm/năm, nhưng phần trên của hệ thống này hiện đang bị nghẽn, nghĩa là Bắc Mỹ bị nén.